Page 4 - QualitaetsrichtlinieIsolierglas

Zulässigkeiten für Zweischeiben-Isolierglas

aus Kombination von Floatglas, ESG, TVG

Zulässig in der Falzzone R sind: Außenliegende die Randverbundbreite nicht überschreiten sowie
flache Randbeschädigungen bzw. Muscheln, die innenliegende Muscheln ohne lose Scherben, die
die Festigkeit des Glases nicht beeinträchtigen und durch Dichtungsmasse ausgefüllt sind.

Tabelle 1: Zulässige Anzahl punktförmiger Fehler

2
Zone Größe der Fehler Größe der Scheibe S (m )
(ohne Höfe, Ø in mm)
S ≤ 1 1 < S ≤ 2 2 < S ≤ 3 S > 3
R Alle Größen Uneingeschränkt
Ø ≤ 1 Zulässig sind maximal 2 in einem Bereich mit Ø ≤ 20 cm
E 1 < Ø ≤ 3 4 1 je Meter umlaufender Kantenlänge
Ø > 3 Nicht zulässig
5 + 2
Ø ≤ 2 2 3 5 je zusätzlichem m
2
über 3 m 2
M
Zulässig ist maximal 1 in einem Bereich mit Ø ≤ 50 cm
Ø > 2 Nicht zulässig

Tabelle 2: Zulässige Anzahl von Rückständen (Punkte und Flecken)

Zone Größe und Art Größe der Scheibe S (m )
2
(Ø in mm)
S ≤ 1 S > 1
R Alle Uneingeschränkt
Punkte Ø ≤ 1 Zulässig sind 3 in jedem Bereich mit Ø ≤ 20 cm
Punkte 1 < Ø ≤ 3 4 1 je Meter umlaufender Kantenlänge
E Flecken Ø ≤ 17 1
Punkte Ø > 3 Nicht zulässig
und Flecken Ø > 17

Punkte Ø ≤ 1 Zulässig sind 3 in jedem Bereich mit Ø ≤ 20 cm
Punkte 1 < Ø ≤ 3 Nicht zulässig
M
Punkte Ø > 3 Nicht zulässig
und Flecken Ø > 17

Tabelle 3: Zulässige Anzahl von Kratzern

Zone Einzellänge (mm) Summe der Einzellängen (mm)
R Uneingeschränkt
E ≤ 30 ≤ 90
M ≤ 15 ≤ 45

Haarkratzer sind nicht gehäuft erlaubt. Das Ergebnis wird stets aufgerundet auf volle
Die Zulässigkeiten erhöhen sich im eingebauten 5 mm. Vorhandene Störfelder (Hof) dürfen
Zustand in den Längen um 25 % der oben nicht größer als 3 mm sein.
genannten Werte.