Page 5 - TI-Aufzug
P. 5
Technische Information Verglasungen für Aufzugsanlagen
4 Verglasungen in Schacht- und Fahrkorbtüren
4.1 Brandschutzanforderungen
Verglasungen in Schachttüren müssen die maßgebenden Brandschutzbestimmungen erfüllen.
4.2 Statische Anforderungen
Verglasungen in Schacht- und Fahrkorbtüren müssen einer auf beliebiger Seite an beliebiger
Stelle vertikal auf eine runde oder quadratische Fläche von 5 cm² einwirkenden gleichmäßig ver-
teilten statischen Kraft von 0,3 kN standhalten, ohne dass eine elastische Verformung von mehr
als 15 mm auftritt.
Außerdem darf eine an einer Schachttür haltestellenseitig oder an einer Fahrkorbtür fahrkorbseitig
an beliebiger Stelle vertikal auf eine runde oder quadratische Fläche von 100 cm² gleichmäßig ver-
teilte statische Kraft von 1 kN keine wesentliche bleibende Verformung bewirken, die sich auf die
Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Tür auswirken könnte.
4.3 Weitere Anforderungen
Zusätzlich dürfen bei den Pendelschlagprüfungen nach Abschnitt 5.3.5.3.4 der DIN EN 81-20 in
den Glaselementen keine Risse entstehen.
Für Verglasungen in kraftbetätigten Türen enthält Abschnitt 5.3.6.2.2.1 der DIN EN 81-20 weitere
Bestimmungen. Darüber hinaus enthält Abschnitt 5.3.7.2.1 Vorgaben für Sichtfensterverglasungen
in von Hand zu öffnenden Schachttüren.
4.4 Kennzeichnung
Die Glasscheiben müssen mit folgenden Angaben gekennzeichnet sein:
a) Name des Herstellers und Handelsname,
b) Art des Glases,
c) Dicke (z. B. 8/8/0,76 mm).
5 Verglasungen in Fahrkorbwänden und -dächern
5.1 Brandschutzanforderungen
Die Feuerwiderstandsfähigkeit der Wände und der Deckenmaterialien des Fahrkorbs muss min-
destens der folgenden Klassifizierung nach EN 13501-1 entsprechen:
Wand C-s2, d1
Decke C-s2, d0
5.2 Statische Anforderungen
Verglasungen in Fahrkorbwänden müssen nach Abschnitt 5.3.5.3.1 und 0.4.11 der DIN EN 81-20
einer vom Inneren des Fahrkorbs nach außen an beliebiger Stelle vertikal auf eine runde oder
quadratische Fläche von 5 cm² einwirkenden gleichmäßig verteilten statischen Kraft von 0,3 kN
Flachglas MarkenKreis GmbH Stand: Januar 2020 Seite 4 von 5